型格餐飲
STYLISH DINING

老厝
Lao cuo
食有五味,甜酸苦辣辛
 
每個人心中都有一個曾經的老房子,潮汕話叫老厝,普通話念 lao cuo。
老厝是尋找溫度與質感,分享美食、美物和美好的空間體驗。
兩個三點水的組合,是老厝的符號圖示,取意潮汕二字的偏旁,也象形兩個人共同在分享美食的場景。
食有五味,酸甜苦辣辛。中間的紅點也表達了我們對美食用心的一味。老厝 並非讓我們走回過去。而是讓我們更珍惜當下,熱愛生活,在傳承中不斷去創新。
 
Everyone has an old house in their heart, called Lao cuo in chaoshan dialect.
The old house is looking for temperature and texture, sharing food, beauty and good spatial experience.
Two combination of three water, is the symbol of the old house, take the meaning of chaozhou and shantou two words by the side, also pictographic two people share the scene of delicious food together.
The food has five flavors, sour, sweet, bitter and spicy. The red dot in the middle also expresses our devotion to food. The old house doesn’t let us go back. But let us cherish the present more, love life, in the inheritance of innovation.